لسائر أرباب الجامكيات والجرايات من سائر أرباب الوظائف والمباشرين ، يكتبه « 1 » العامل ، ويكتب عليه الشهور . ويأمر الناظر بصرفه ، ويخلد [ في « 2 » ] ديوان الصندوق « 3 » ويصرف على حكمه . وهذه الطائفة من المباشرين بالبيمارستان ، هم مباشر والإدارة . وأما مباشرو « 4 » الصندوق والرباع ، فإليهم يرجع تحرير جهات الأوقاف ، في الخلق والسكون والمعطل ، واستخراج الأموال ، ومحاسبات المستأجرين وصرف الأموال ، بمقضى حوالة مباشرى الإدارة ، ومباشرة العمارة ، وعمل الاستحقاق لا يتصرفون في غير ذلك ، كما لا يتصرف مباشر والإدارة ، في صرف الأموال ، إلا حوالة « 5 » بأوراقهم . وأما العمارة ، فلها مباشرون ينفردون بها ، من ابتياع الأصناف ، واستعمال الصناع « 6 » ، ومرمّة « 7 » الأوقاف ، وغير ذلك مما يدخل في وظيفتهم ، كما يفعل في الإدارة ، وينقل عليهم من الصندوق من المال ، ما يصرفونه لأرباب الأجر

--> « 1 » في الأصل بكتبة ، وما هنا يستقيم به المعنى . « 2 » الإضافة يقتضيها الأسلوب . « 3 » صندوق المستخرج ديوان الصندوق ، وهو حسبما ورد فيما بعد يختص بالنظر في جهات الأوقاف ، وما طرأ عليها من زيادة أو ركود أو تعطيل ، وفى استخراج الأموال ، ومحاسبات المستأجرين وصرف الأموال . انظر . Dozy : suPP . Dict . Ar . « 4 » في الأصل مباشرى ، وما هنا هو الصواب لغويا « 5 » الحوالة وثيفة تجيز لحاملها أن ينال ما هو مستحق له من المرتبات ، من المتحصل من جهة من الجهات المقررة له بها - انظر النويري : نهاية الأرب ج 8 ، ص 219 . « 6 » في الأصل « الصباغ » . Dozy : suPP . Dict . Ar . « 7 » في الأصل برمة ، وما هنا هو الصواب ، انظر وصف المدرسة الناصرية والقية التي كمل انشاء هما السلطان الناصر محمد سنة 703 ( 1303 ) نقلا من النويري : نهاية الأرب ( مخطوط ) ج 30 ، ص 341 ب وما يليها انظر الجزء 31 من نهاية الأرب تحقيق الأستاذ فهيم شلتوت الجاري طبعه بمركز تحقيق التراث ( المصحح ) وورد هذا الوصف في ملحق 17 ، في المقريزي : السلوك ج 1 ، ص 1040 - 1050